I highly recommend Ted Lasso. It's both funny and sweet. (And has a lot more character detail than you expect at first. I've picked up so much on every re-watch.)

I couldn't remember what "Ottery St Catchpole" was when the prompts were posted so I was googling it and fell down the Wikipedia rabbit hole and immediately knew that Coach Beard would know all this stuff and be able to lecture them.